Si inaugura venerdì 6 settembre alle ore 18:00 nei locali della Galleria Westend ( Arndt Str. 12/FFM) la mostra ” Sguardi/Blicke” degli studenti dell’Accademia BRERA di Milano – giunta alla terza ed ultima edizione – curata da Marco Casentini e Dany Vescovi in collaborazione con Ilaria Marotti e Bruno Muzzoli.
Am Freitag den 6.09. 2024, um 18:00 Uhr wird die neue Ausstellung ” Sguardi/Blicke” von Studierenden der Mailänder Kunstakademie Brera, kuratiert von Marco Casentini und Dany Vescovi in Zusammenarbeit mit Ilaria Mariotti und Bruno Muzzolini, eröffnet.
Sguardi/Blicke, è la mostra che conclude un percorso di ricognizione tra alcune delle proposte più significative nella produzione del Dipartimento di Arti Visive dell’Accademia di Belle Arti
di Brera. L’intento è quello di valorizzare e promuovere, in un circuito professionale e internazionale, le ricerche dei giovani ancora in formazione, caratterizzate, però, da un alto
grado di maturità espressiva, nel più ampio quadro dei diversi sistemi linguistici che la cultura dell’arte oggi esprime.
Die Ausstellung “Sguardi/Blicke” bildet den Abschluss einer Übersicht über einige der wichtigsten Projekte der Abteilung “Arti visive/ Bildende Kunst” der Akademie der Schönen Künste in Brera ( Mailand) . Ziel ist es, die Werke junger Menschen, die sich noch in der Ausbildung befinden aufzuwerten und zu fördern. Diese zeichnen sich durch das weitläufige linguistischen Spektrum und den hohen Grad an kunstlerische Ausdrucksreife und Kreativität aus, der die zeitgenossische Kunst ausdrückt.
La mostra, con ingresso gratuito, rimarrà aperta fino al 18 ottobre 2024. Si potrà visitare, con prenotazione, da martedì a venerdì tra le ore 9.00 e le 13.00 e tra le 14. e le 18.00
Die Ausstellung ist bis zum 28. Oktober öffentlich zugänglich und kann während der Öffnungszeiten der Frankfurter Westend Galerie (Arndtstr.12,Westend Frankfurt) besucht werden: Di bis Fr von 9 bis 13 Uhr, Do von 14 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung
Un volume bilingue (italiano-tedesco) accompagnerà la raccolta di opere con diversi testi critici.
Ein zweisprachiger (italienisch-deutscher) Katalog wird die ausgestellten Werken mit verschiedenen kritischen Texten präsentieren und erläutern.
Maggiori informazioni sui giovani artisti e le loro opere si trovano a questo link:
Ausstellung BLICKE III – 2024 / Deutsch-Italienische Vereinigung e.V. (div-web.de)
Con il Patrocinio del Consolato Generale d’Italia a Francoforte e del Comune di Francoforte. Evento per la Giornata del Contemporaneo
