{"id":912,"date":"2021-06-10T07:26:44","date_gmt":"2021-06-10T05:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2021\/06\/elezioni-comites-2021-informazioni\/"},"modified":"2021-06-10T07:26:44","modified_gmt":"2021-06-10T05:26:44","slug":"elezioni-comites-2021-informazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2021\/06\/elezioni-comites-2021-informazioni\/","title":{"rendered":"ELEZIONI COMITES 2021 – Il 3 dicembre 2021 si vota per rinnovare i comitati degli italiani all\u2019estero. Iscriviti entro il 3 novembre per votare. Scopri di piu\u2019"},"content":{"rendered":"

INDIZIONE DELLE ELEZIONI DEI COMITES \u2013 3 SETTEMBRE 2021<\/strong><\/p>\n

Con decreto consolare del Capo dell\u2019Ufficio consolare di Francoforte sul Meno sono indette le elezioni per l\u2019istituzione e il rinnovo dei Comitati degli Italiani all\u2019estero di Francoforte sul Meno e di Saarbr\u00fccken. La data delle elezioni \u00e8 fissata al 3 dicembre 2021. Tale data corrisponde all\u2019ultimo giorno utile per far pervenire al proprio consolato di riferimento la busta contenente la propria scheda elettorale votata. Per partecipare al voto occorre iscriversi nell\u2019elenco degli elettori del proprio consolato di riferimento facendo pervenire apposita domanda entro e non oltre il 3 novembre 2021.<\/p>\n

I comitati da eleggere saranno composti di 18 membri (Francoforte sul Meno) e 12 membri (Saarbr\u00fccken), sulla base della consistenza della collettivit\u00e0 residente. Con il decreto si istituisce anche l\u2019Ufficio elettorale adibito alle operazioni elettorali.<\/p>\n

Per scaricare il decreto clicca QUI<\/a>.<\/p>\n

Il 3 dicembre 2021 sono previste le elezioni per il rinnovo dei Comitati per gli Italiani all\u2019Estero <\/strong>(articolo 14, comma 3, del decreto-legge n. 162 del 30 dicembre 2019, convertito in legge n. 118 del 28 febbraio 2020), in sigla: Com. It. Es.<\/p>\n

I nostri connazionali all’estero saranno chiamati a votare per questo importante evento.<\/p>\n

Cosa sono i Com.It.Es.?<\/strong><\/p>\n

I Comitati degli italiani all\u2019estero (Com.It.Es.) sono organi di rappresentanza della collettivit\u00e0 italiana nei rapporti con le rappresentanze diplomatico-consolari; operano per l\u2019integrazione della comunit\u00e0 italiana residente nel Paese straniero in cui si trovano.<\/p>\n

\u00a0Link al video esplicativo<\/strong>: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mdeafOXq19o<\/a><\/p>\n

\u00a0Link al file audio<\/strong>: https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1srx0Cwg6ktiuNs8-2cQhwpQD9T9j5rk7\/view?usp=sharing<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"cosa<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Chi pu\u00f2 votare?<\/strong><\/p>\n

A questo importante appuntamento elettorale potranno partecipare gli elettori, in possesso dei requisiti di legge per l\u2019elettorato attivo, residenti e iscritti all\u2019AIRE nella circoscrizione consolare da almeno 6 mesi (rispetto alla data delle elezioni).<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"quandosi<\/p>\n

Come si vota?<\/strong><\/p>\n

Il voto si svolge per corrispondenza, ma \u2013 a differenza delle elezioni politiche e dei referendum \u2013 il plico elettorale viene spedito SOLTANTO agli elettori che abbiano presentato espressa richiesta di iscrizione nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites<\/strong>, almeno trenta giorni prima della data stabilita per le votazioni (attualmente prevista per il 3 dicembre).<\/p>\n

ATTENZIONE<\/strong>: per ricevere il plico elettorale l\u2019elettore deve quindi richiedere al proprio consolato di riferimento di essere iscritto nell\u2019elenco elettorale, ENTRO E NON OLTRE IL 3 NOVEMBRE 2021.<\/strong><\/p>\n

I cittadini italiani residenti all\u2019estero e iscritti AIRE possono iscriversi nell\u2019elenco elettorale del proprio consolato attraverso il portale dei servizi consolari Fast-It<\/strong>, selezionando la funzione dedicata alle elezioni: \u201cDomanda di iscrizione nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites\u201d.<\/p>\n

L’indirizzo del portale \u00e8: https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco<\/a><\/p>\n

\"fast<\/p>\n

QUI DI SEGUITO UN VIDEO ESPLICATIVO<\/strong> SU COME ISCRIVERSI NELL’ ELENCO DEGLI ELETTORI<\/strong> CON\u00a0 FAST-IT<\/strong> PER LE\u00a0ELEZIONI COM.IT.ES<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BO0Nme7YO7U<\/a><\/p>\n

La procedura<\/strong> sul portale Fast-It<\/strong> sar\u00e0 interamente guidata e tutta digitale, per una massima rapidit\u00e0 e sicurezza.<\/strong><\/p>\n

Ove il connazionale fosse impossibilitato a presentare la richiesta di iscrizione nell’elenco elettori mediante il portale Fast It<\/strong>, potr\u00e0 inviarla all’Ufficio consolare di riferimento per posta<\/strong>, posta elettronica ordinaria (francoforte.elezioni@esteri.it<\/a> )\u00a0o posta elettronica certificata, allegando copia non autenticata del proprio documento di identit\u00e0, comprensiva della firma del titolare<\/strong>. Il modulo di richiesta \u00e8 scaricabile cliccando\u00a0<\/strong>qui<\/a> . \u00a0<\/p>\n

Qualora un connazionale debba recarsi in Consolato per disbrigare pratiche, potr\u00e0 ovviamente presentare di persona la richiesta di iscrizione nell\u2019elenco elettori. \u00a0Il connazionale potr\u00e0 riempire il modulo, firmarlo, allegare una copia semplice del proprio documento di identit\u00e0 e inserire questi documenti nella cassetta della posta del Consolato.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"fast<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Chi pu\u00f2 essere eletto?<\/strong><\/p>\n

PRESENTAZIONE DELLE LISTE DEI CANDIDATI <\/em><\/strong>E AUTENTICAZIONE DELLE FIRME DEI SOTTOSCRITTORI.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

A) <\/strong>CANDIDATI: REQUISITI, INELEGGIBILITA\u2019 E INCANDIDABILITA\u2019<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>A.1) ELEGGIBILITA\u2019 DEI CANDIDATI<\/span><\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 5 della Legge 286\/2003, sono eleggibili i cittadini italiani residenti nella circoscrizione consolare e candidati in una delle liste presentate, purch\u00e9 iscritti nell\u2019elenco aggiornato di cui all\u2019art. 5 comma 1 della Legge 459\/2001 e in possesso dei requisiti per essere candidati alle consultazioni elettorali amministrative.<\/p>\n

La candidatura \u00e8 ammessa solo in una circoscrizione e per una sola lista.<\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 6 del DPR 395\/2003, i candidati devono essere in possesso dei requisiti previsti per godere di elettorato passivo (art. 55, comma 1, del D.Lgs. 267\/2000).<\/p>\n

A.2) INELEGGIBILITA\u2019 E INCANDIDABILITA\u2019<\/span><\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 5, comma 4, della Legge, non sono eleggibili i dipendenti dello Stato italiano che prestano servizio all\u2019estero, ivi compresi il personale a contratto, nonch\u00e9 coloro che detengono cariche istituzionali e i loro collaboratori salariati. Non sono altres\u00ec eleggibili gli amministratori e i legali rappresentanti di enti gestori di attivit\u00e0 scolastiche che operano nel territorio del Comitato e gli amministratori e i legali rappresentanti dei comitati per l\u2019assistenza che ricevono finanziamenti pubblici.<\/p>\n

Inoltre, l\u2019art. 6 del DPR 395\/2003, gi\u00e0 richiamato, rinvia alle condizioni di ineleggibilit\u00e0 e incandidabilit\u00e0 previste dagli articoli 60 (Ineleggibilit\u00e0) e 61 (Ineleggibilit\u00e0 e incompatibilit\u00e0 alla carica di sindaco e presidente di provincia) del D.Lgs. 267\/2000 e successive modifiche, nonch\u00e9 dagli articoli 10 (incandidabilit\u00e0 alle elezioni provinciali, comunali e circoscrizionali) e 11 (Sospensione e decadenza di diritto degli amministratori locali in condizione di incandidabilit\u00e0) del D.Lgs. 235\/2012.<\/p>\n

Nel caso di candidatura in pi\u00f9 circoscrizioni o in pi\u00f9 liste, il candidato non \u00e8 eleggibile. Non sono infine eleggibili coloro che sono stati componenti di un Comitato per due mandati consecutivi (art. 8 della Legge).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>PRESENTAZIONE DELLE LISTE DI CANDIDATI <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Le liste sono formate da un numero di candidati almeno pari al numero dei membri del Comitato da eleggere e non superiore a 16 per i Comites composti da 12 membri o 22 per i Comites composti da 18 membri.<\/p>\n

Esse sono presentate nelle ore d\u2019ufficio all\u2019Ufficio elettorale dal ventesimo al trentesimo giorno successivo all\u2019indizione (ossia da gioved\u00ec 23 settembre a domenica 3 ottobre 2021).<\/p>\n

Al fine di facilitare la presentazione delle liste, il Consolato rimarr\u00e0 eccezionalmente aperto il sabato 2 ottobre e la domenica 3 ottobre dalle ore 10:00 alle ore 12:00<\/em>.<\/strong><\/p>\n

Le liste, ciascuna munita del proprio contrassegno, sono presentate da uno dei candidati o da un sottoscrittore. Il presentatore della lista dichiara il proprio domicilio ai fini delle successive notificazioni.<\/p>\n

Ogni lista di candidati (ognuno con cognome, nome, luogo e data di nascita, nonch\u00e9 numero progressivo attribuito dal presentatore di lista) deve essere corredata della prescritta documentazione, ovvero:<\/p>\n

a) le dichiarazioni, firmate e autenticate, di accettazione della candidatura di ciascun candidato corredate dai relativi certificati nei quali si attesta che i candidati sono iscritti negli elenchi elettorali della circoscrizione consolare, allo scopo di evitare che persone prive dell\u2019elettorato attivo partecipino alle elezioni in qualit\u00e0 di candidati (in conformit\u00e0 con le norme vigenti in materia elettorale);<\/p>\n

b) la designazione di un rappresentante effettivo e di uno supplente per il comitato elettorale circoscrizionale;<\/p>\n

c) le sottoscrizioni prescritte dalla legge. Per ogni sottoscrittore la lista deve recare il cognome, il nome, il luogo e la data di nascita e la certificazione elettorale.<\/p>\n

N.B.: a seguito dell\u2019emanazione del DL 117\/2021, e limitatamente alle elezioni dei Com.It.Es. previste per il 2021, la firma dei sottoscrittori \u00e8 esente da autentica se accompagnata da un valido documento di identit\u00e0 o di riconoscimento o di documento equipollente ai sensi dell\u2019articolo 35 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, anche rilasciato dalle competenti autorit\u00e0 del Paese di residenza.<\/strong><\/p>\n

I sottoscrittori delle liste devono essere residenti nella circoscrizione consolare (da almeno sei mesi in base all\u2019art.13, comma 1, Legge 286\/2003) e risultare negli elenchi elettori per le elezioni dei Comites.<\/p>\n

I certificati, anche collettivi, che attestano l\u2019iscrizione dei sottoscrittori negli elenchi elettori per le elezioni dei Comites della relativa circoscrizione sono rilasciati dall\u2019ufficio consolare, a partire dal quindicesimo giorno successivo alla data di indizione delle elezioni (ossia dal 18 settembre 2021). Essi sono rilasciati su richiesta degli interessati e sulla base degli atti in possesso dell\u2019ufficio consolare e nel termine improrogabile di 24 ore dalla richiesta.<\/p>\n

Le dichiarazioni di presentazione delle liste dei candidati possono essere firmate in atti (fogli) separati. Gli atti separati di raccolta delle firme riportano il contrassegno di lista, nonch\u00e9 tutti i nominativi dei candidati.<\/p>\n

Si specifica che le firme dei presentatori di lista sono comunque autenticate dal funzionario consolare in considerazione del fatto che la legge prevede che il presentatore della lista si rechi all\u2019Ufficio consolare per consegnare la propria dichiarazione. Parimenti si rammenta che le sottoscrizioni alle accettazioni delle candidature sono egualmente soggette ad autentica.<\/p>\n

Le liste potranno essere presentate da un candidato o da un sottoscrittore (art. 14, comma 4, DPR 395\/2003)<\/em>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

SOTTOSCRIZIONI DELLE LISTE DEI CANDIDATI ED ESENZIONE AUTENTICA DELLE FIRME<\/strong><\/span><\/p>\n

Gli elettori sottoscrittori delle liste devono risultare iscritti nell\u2019elenco degli elettori residenti, non possono essere candidati e non possono sottoscrivere pi\u00f9 di una lista pena la nullit\u00e0 della sottoscrizione.<\/p>\n

N.B.: a seguito dell\u2019emanazione del DL 117\/2021, e limitatamente alle elezioni dei Com.It.Es. previste per il 2021, il numero minimo di sottoscrizioni richieste per la presentazione delle liste di cui all\u2019articolo 15, comma 3, della legge 23 ottobre 2003, n. 286, \u00e8 fissato in CINQUANTA (anzich\u00e9 cento) per le collettivit\u00e0 composte da un numero di cittadini italiani fino a cinquantamila e in CENTO (anzich\u00e9 duecento) per quelle composte da un numero di cittadini italiani superiore a cinquantamila.<\/strong> Si rammenta che ai sensi dell\u2019art. 1 della L. 286\/2003, la consistenza numerica della collettivit\u00e0 residente si ricava dall\u2019elenco aggiornato al 31\/12\/2020 dei residenti all\u2019estero ex art. 5 della Legge 459\/2001.<\/p>\n

Si ribadisce che le firme dei sottoscrittori non sono soggette ad autentica (vedasi punto B), fermo restando che le firme gi\u00e0 autenticate dagli Uffici consolari sono considerate valide a tutti gli effetti.<\/strong><\/strong><\/p>\n

Moduli presentazione liste e accettazione candidature per COMITES Francoforte sul Meno<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0–\u00a0\u00a0\u00a0 Informativa sulla protezione dati personali<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0–\u00a0\u00a0\u00a0 Dichiarazione presentazione di una lista<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 CANDIDATI ALLA CARICA DI MEMBRI DEL COMITES<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0–\u00a0\u00a0\u00a0 DICHIARAZIONE DI ACCETTAZIONE DELLA CANDIDATURA<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0–\u00a0\u00a0\u00a0 Designazione rappresentanti di lista effettivo e supplente FRANCOFORTE<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Decreto di costituzione del comitato elettorale circoscrizionale<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0Liste dei candidati al Comites di Francoforte sul Meno<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Secondo provvedimento di costituzione dei seggi elettorali<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 –\u00a0\u00a0 Verbale CEC – Proclamazione degli eletti<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Attribuzione seggi COMITES FRANCOFORTE<\/a><\/p>\n

#######<\/p>\n

Moduli presentazione liste e accettazione candidature per COMITES Saarbr\u00fccken<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Informativa sulla protezione dati personali<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Dichiarazione presentazione di una lista<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 CANDIDATI ALLA CARICA DI MEMBRI COMITES<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – \u00a0\u00a0DICHIARAZIONE DI ACCETTAZIONE CANDIDATURA<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0Designazione rappresentante di lista effettivo e supplente SAARBR\u00dcCKEN<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Decreto di costituzione del comitato elettorale circoscrizionale<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Liste dei candidati al Comites di Saarbr\u00fccken<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Verbale CEC proclamazione degli eletti<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 Attribuzione seggi COMITES SAARBR\u00dcCKEN<\/a><\/p>\n

Per maggiori informazioni<\/strong>:<\/p>\n

    \n
  1. Visita \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la pagina del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Internazionale: https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani-all-estero\/organismirappresentativi\/comites.html<\/a><\/li>\n
  2. Guarda \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 il video “Comites, dalla parte degli italiani nel mondo” :\u00a0https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-Sh-FrJWDwM<\/a><\/li>\n
  3. Leggi \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la guida pratica sul Comites elaborata dal Consolato a Friburgo: https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/consolato_friburgo\/resource\/doc\/2021\/06\/guida_ai_com.it.es_.pdf<\/a><\/li>\n
  4. \u00a0Guarda il video realizzato dal Comites di \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dortmund: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vNhKcPxQF6Q&t=1s<\/a><\/li>\n
  5. Provvedimento di costituzione dei seggi elettorali<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"INDIZIONE DELLE ELEZIONI DEI COMITES \u2013 3 SETTEMBRE 2021 Con decreto consolare del Capo dell\u2019Ufficio consolare di Francoforte sul Meno sono indette le elezioni per l\u2019istituzione e il rinnovo dei Comitati degli Italiani all\u2019estero di Francoforte sul Meno e di Saarbr\u00fccken. La data delle elezioni \u00e8 fissata al 3 dicembre 2021. Tale data corrisponde all\u2019ultimo […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[29],"class_list":["post-912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-n"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}