{"id":6643,"date":"2025-06-27T14:44:59","date_gmt":"2025-06-27T12:44:59","guid":{"rendered":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/?p=6643"},"modified":"2025-07-07T10:42:15","modified_gmt":"2025-07-07T08:42:15","slug":"camilleri100-ora-dimmi-di-te-28-06-2025-h-1700-omaggio-a-andrea-camilleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2025\/06\/camilleri100-ora-dimmi-di-te-28-06-2025-h-1700-omaggio-a-andrea-camilleri\/","title":{"rendered":"CAMILLERI100 &#8211; ORA DIMMI DI TE &#8211; 28.06.2025, h 17:00 &#8211; Lettura scenica, musica dal vivo e convivialit\u00e0 &#8211;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">In occasione del Centenario della nascita di <strong>Andrea Camilleri<\/strong> (1925-2019) &#8211; scrittore, giornalista, sceneggiatore, regista e autore di teatro, eccezionale intellettuale, conosciuto ed apprezzato non solo in Italia ma anche\u00a0 in Germania &#8211;\u00a0 il Consolato Generale d\u2019Italia a Francoforte partecipa alle celebrazioni del Centenario Camilleri promosso dal Fondo Andrea Camilleri con il Comitato Nazionale Camilleri 100\u00a0 ed organizzer\u00e0, <strong>sabato 28 giugno 2025<\/strong>, a partire <strong>dalle<\/strong> <strong>ore 17:00 fino alle ore 19:00<\/strong> , una<strong> festa-lettura bilingue<\/strong> (in italiano e tedesco) , ad <strong>ingresso gratuito<\/strong>, dal titolo &#8220;<strong>CAMILLERICENTO &#8211; ORA DIMMI DI TE&#8221; presso<\/strong> la sede\u00a0 dell\u2019associazione italo-tedesca <strong>Deutsch-Italienische Vereinigung di Francoforte<\/strong> (Arndt Str.12\/FFM).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Lettura scenica, musica dal vivo<\/em><\/strong> (con Linda Galizia, pianoforte) <strong><em>e aperitivo <\/em><\/strong><em>(<\/em><em>dalle 19:00 alle 20:00)<\/em>, in collaborazione, tra l\u2019altro, con Sellerio Editore Palermo e Bompiani Editore.<\/p>\n<p><em>Con questo omaggio il Consolato Generale d\u2019Italia a Francoforte partecipa alle celebrazioni del Centenario Camilleri promosso dal Fondo Andrea Camilleri con il Comitato Nazionale Camilleri 100<\/em><\/p>\n<p>Si prega di prenotare scrivendo a:<a href=\"mailto:francoforte.culturale@esteri.it\">francoforte.culturale@esteri.it <\/a>oppure a <a href=\"mailto:div@div-web.de\">div@div-web.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DEF_Locandina_IT_omaggio-a-Camilleri.pdf\">Locandina-invito<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AbendzettelCamilleri100.pdf\">Programma della serata\/Abendprogramm<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interverranno in totale 16 lettrici\/lettori italiani e tedeschi (tra cui personalit\u00e0 istituzionali, professori e lettrici universitarie di italianistica di diverse universit\u00e0 tedesche, scienziati, studententesse e studenti nonch\u00e8 scrittori italo-tedeschi ecc.)\u00a0 &#8211; e due interventi a sorpresa &#8211; che leggeranno <strong>pagine scelte, in italiano e in tedesco, dal libro \u201cOra dimmi di te. Lettera a Matilda\u201d<\/strong> (Bompiani, 2018) \/ Brief an Matilda (Kindler Verlag, 2019)\u00a0 integrate da <strong>alcune lettere dall\u2019epistolario \u201cVi scriver\u00f2 ancora\u201d<\/strong> (Sellerio, 2024)\u00a0 di Andrea Camilleri, a cura di Salvatore Silvano Nigro con la collaborazione di Andreina, Elisabetta e Mariolina Camilleri e&#8230; <strong>un capitolo<\/strong>\u00a0<strong>tratto da &#8220;Riccardino&#8221;<\/strong> (Sellerio, 2020 &#8211; Tradotto in tedesco da: Bastei L\u00fcbbe Verlag, 2025).<\/p>\n<p><em>Introduzione e moderazione: Dr. Caroline L\u00fcderssen (DIV Francoforte) e Michele Santoriello (Ufficio culturale &#8211; Cons. Generale d&#8217;Italia\/FFM)<\/em><\/p>\n<p><strong>Comunicati stampa:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.aise.it\/anno\/cinema-libri-musica-e-un-omaggio-a-camilleri-per-unitalia-che-conquista-le-scene-non-solo-a-francoforte\/220875\/1\">Agenzia di stampa AISE 30.06.2025\u00a0 \u00a0\/ <\/a><a href=\"https:\/\/comunicazioneinform.it\/germania-consolato-generale-ditalia-a-fancoforte-sul-meno-cinema-libri-musica-e-un-omaggio-a-camilleri-per-unitalia-che-conquista-le-scene-non-solo-a-francoforte\/\">Comunicazione INFORM 30.06.2025<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6715 img-fluid alignnone\" src=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SeP_Vi-scrivero-ancora_COPERTINA_WEB-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SeP_Vi-scrivero-ancora_COPERTINA_WEB-214x300.jpg 214w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SeP_Vi-scrivero-ancora_COPERTINA_WEB-731x1024.jpg 731w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SeP_Vi-scrivero-ancora_COPERTINA_WEB-768x1075.jpg 768w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SeP_Vi-scrivero-ancora_COPERTINA_WEB-scaled.jpg 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6645 img-fluid alignnone\" src=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OradimmidiTe_Cover-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OradimmidiTe_Cover-201x300.jpg 201w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OradimmidiTe_Cover-685x1024.jpg 685w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OradimmidiTe_Cover-768x1148.jpg 768w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OradimmidiTe_Cover.jpg 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6765 img-fluid alignnone\" src=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Riccardino-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Riccardino-214x300.jpg 214w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Riccardino-731x1024.jpg 731w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Riccardino-768x1075.jpg 768w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Riccardino-scaled.jpg 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6663 img-fluid\" src=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IconaUff_centenario-290x300.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IconaUff_centenario-290x300.jpg 290w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IconaUff_centenario.jpg 362w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Il Consolato Generale d\u2019Italia a Francoforte partecipa alle celebrazioni del Centenario Camilleri promosso dal Fondo Andrea Camilleri con il Comitato Nazionale Camilleri 100<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><em>In collaborazione con: Fondo Andrea Camilleri e il Comitato Nazionale Camilleri 100, Deutsch-Italienische Vereinigung\/FFM, Sellerio Editore Palermo; Bompiani Editore, Frankfurter Stiftung f\u00fcr deutsch-italienische Studien,\u00a0 Univ. J.W. Goethe di Francoforte, Museo archeologico di Francoforte, Associazione\u00a0 genitori delle Scuole bilingui BiliS di Francoforte\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6712 img-fluid\" src=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SCRITTA-SELLERIOjpg-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"116\" srcset=\"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SCRITTA-SELLERIOjpg-300x187.jpg 300w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SCRITTA-SELLERIOjpg-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SCRITTA-SELLERIOjpg-768x478.jpg 768w, https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SCRITTA-SELLERIOjpg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione del Centenario della nascita di Andrea Camilleri (1925-2019) &#8211; scrittore, giornalista, sceneggiatore, regista e autore di teatro, eccezionale intellettuale, conosciuto ed apprezzato non solo in Italia ma anche\u00a0 in Germania &#8211;\u00a0 il Consolato Generale d\u2019Italia a Francoforte partecipa alle celebrazioni del Centenario Camilleri promosso dal Fondo Andrea Camilleri con il Comitato Nazionale Camilleri [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":6659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6643"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7075,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643\/revisions\/7075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}