{"id":5179,"date":"2025-06-16T12:22:48","date_gmt":"2025-06-16T10:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/?p=5179"},"modified":"2025-08-04T14:59:35","modified_gmt":"2025-08-04T12:59:35","slug":"ciclo-italia-un-mondo-di-libri-ediz-2025-programma-degli-incontri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2025\/06\/ciclo-italia-un-mondo-di-libri-ediz-2025-programma-degli-incontri\/","title":{"rendered":"Ciclo “Un mondo di libri – Italien: eine B\u00fccherwelt” – Programma degli incontri\/Programm 2025"},"content":{"rendered":"

Ciclo di incontri con autrici e autori italiani “Un mondo di libri”<\/span><\/h4>\n

Im Rahmen der Reihe \u201eItalien: eine B\u00fccherwelt\u201c<\/span><\/h4>\n

——————————-<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

Incontro e questioni di scienza con l’autore\u00a0<\/strong><\/span><\/h4>\n

GIORGIO VALLORTIGARA (Univ. di Trento)<\/strong><\/span><\/h4>\n

Conferenza e presentazione in inglese e italiano<\/span> dei suoi due ultimi libri <\/strong><\/span><\/p>\n

\u201c Il pulcino di Kant\u201d e \u201cA spasso con il cane Luna\u201d (Adelphi Edizioni<\/strong>) <\/strong><\/span><\/p>\n

Titolo delle conferenza<\/span> <\/span><\/h4>\n

(in lingua inglese)<\/span><\/em><\/p>\n

\u201cBorn Knowing: the innate knowledge in our heads\u201d <\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n

(Nati sapienti:le conoscenze innate che abbiamo in testa)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

GIOVED\u00cc 26.06.25, h 18.30\u00a0<\/strong><\/p>\n

Frankfurter Kunstverein (Markt, 44) – Francoforte s. M.
\n<\/strong><\/p>\n

Ingresso libero\/Free admission\/ Eintritt Frei<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Moderazione: Prof. Franziska Nori (Direttrice Frankfurter Kunstverein\/FFM) & Michele Santoriello (Ufficio culturale Cons.Gen. d’Italia\/FFM)<\/em><\/p>\n

————–<\/p>\n

\"\" \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/p>\n

La mente, argomenta giorgio Vallortigara, non \u00e8 una tabula rasa<\/em>. L\u2019apprendimento dall\u2019esperienza \u00e8 possibile solo se il sistema nervoso possiede in partenza una struttura atta a favorirlo. Le ricerche sui pulcini corroborano dunque la tesi delle conoscenze innate sintetizzata da Lorenz nell\u2019espressione \u00abl\u2019a priori kantiano \u00e8 un a posteriori filogenetico\u00bb. Una sapienza di cui non siamo depositari esclusivi: condividiamo schemi di comportamento, predisposizioni, emozioni, organizzazioni neurali con creature da cui ci dividono trecento milioni di anni di evoluzione. Come i piccoli dell\u2019uomo, anche i \u00abpulcini di Kant\u00bb cercano la mamma. Divertono, commuovono e fanno pensare. Intrecciando etologia, neuroscienze e amore per la letteratura, l’autore ci presenter\u00e0 –\u00a0 nella sua conferenza\u00a0 successiva discussione col pubblico – alcune rivelazioni sorprendenti: dall\u2019empatia delle formiche all\u2019altruismo dei pappagalli, dal luogo misterioso del cervello dove \u00e8 custodita la memoria, all\u2019origine biologica delle credenze umane in entit\u00e0 sovrannaturali. E ci ricorder\u00e0 che gli animali, oltre che amici meravigliosi degli essere umani, sono anzitutto \u00abuna fonte inesauribile di interrogativi\u00bb. Invero anche gli individui dipendono dai loro simili per la sopravvivenza molto pi\u00f9 di ogni altre specie e, unici tra gli animali, hanno sviluppato un sistema di simboli che consente, tra l’altro, di rappresentare gli agenti animati a fini comunicativi per descriverne tratti e illustrane le intenzioni. Certo \u00e8 che la strada che porta dai geni al comportamento \u00e8 perigliosa, Giorgio Vallortigara con le sue ricerche,riflessioni\u00a0 e stimoli al confronto cercher\u00e0 di dipanare il groviglio inestricabile di influenze genetiche ambientali, ed anche epigenetiche, che plasma il comportamento e anche la nostra mente.<\/p>\n

Giorgio VALLORTIGARA<\/strong> \u00e8 docente di neuroscienze e cognizione animale all’universit\u00e0 di Trento. Divulgatore e scienziato di livello internazionale ha pubblicato con Adelphi Edizioni: Cervelli che contano (2014 con Nicla Panciera), Pensieri della mosca con la testa storta (2021), Il pulcino di Kant (2023)<\/em>\u00a0 e da ultimo A spasso con il cane Luna (2025).<\/em><\/p>\n

For English version<\/strong> of this event click here<\/a><\/p>\n

F\u00fcr die deutsche Version<\/strong> clicken sie hier<\/a><\/p>\n

Locandina-invito\u00a0<\/a><\/p>\n

Comunicati stampa:<\/strong>\u00a0Agenzia di stampa AISE 30.06.2025\u00a0 \u00a0\/ <\/a>Comunicazione INFORM 30.06.2025<\/a><\/p>\n

Video della conferenza<\/strong> (in inglese) : https:\/\/youtu.be\/yfEpr9eh3Jo?si=PWZZcjFohmbyDzSz<\/a><\/p>\n

In collaborazione con: Frankfurter Kunstverein FFM, Adelphi Edizioni (Milano) e IIC Colonia<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/p>\n

——————————-<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

Incontro con l’autore\/Buchpr\u00e4sentation mit dem Autor<\/strong><\/span><\/h4>\n

PAOLO FERRI<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u201cVolare oltre il cielo \u2013 I segreti dell\u2019esplorazione spaziale\u201d <\/em><\/strong><\/h4>\n

(<\/em>Raffaello Cortina Editore, 2025<\/em>)<\/em><\/p>\n

(evento in lingua italiana<\/span>)<\/p>\n

Francoforte sul Meno\/ Frankfurt am Main<\/strong><\/p>\n

Gioved\u00ec\/Donnerstag <\/strong><\/p>\n

27. Marzo 2025, h 19.00<\/strong><\/p>\n

Deutsch-Italienische Vereinigung<\/p>\n

Arndt Str. 12<\/p>\n

60325 Frankfurt am Main<\/p>\n

Moderazione: Michele Santoriello (Kulturb\u00fcro des Ital. Generalkonsulats)<\/em><\/p>\n

———–<\/p>\n

Ingresso libero<\/strong> <\/em><\/p>\n

Si prega di prenotare<\/em><\/strong> scrivendo a : <\/em>francoforte.culturale@esteri.it<\/em><\/a><\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

La Terra \u00e8 il nostro mondo. L\u2019unico. Lo spazio, al contrario, \u00e8 un mondo ostile. Per poterlo esplorare siamo costretti a costruire veicoli\u00a0molto diversi rispetto a quelli che usiamo sulla\u00a0Terra e per poterci andare di persona dobbiamo ricreare nel veicolo un ambiente artificiale\u00a0che protegga il nostro equilibrio fisiologico e\u00a0la nostra stessa vita. Ma la sfida dell\u2019esplorazione spaziale \u00e8 proprio questa: superare i limiti,\u00a0conoscitivi e tecnologici, per arrivare sempre\u00a0pi\u00f9 lontano. Paolo Ferri, per anni a capo del dipartimento di operazioni spaziali dell\u2019Agenzia\u00a0spaziale europea, rivela non solo cosa si fa nello spazio, ma come lo si fa. Attraverso le missioni di ieri e di oggi racconta cosa si intende\u00a0per volo spaziale \u2013 i satelliti artificiali, le capsule, le piattaforme, i sistemi di sopravvivenza degli astronauti, i sistemi di lancio \u2013 ma anche i retroscena, le difficolt\u00e0, i vicoli ciechi e i\u00a0successi imprevisti. Il risultato \u00e8 un\u2019avventura\u00a0irripetibile ai confini del cosmo, e una riflessione su potenzialit\u00e0 e limiti della conoscenza\u00a0scientifica.\u00a0<\/span><\/p>\n

Paolo FERRI<\/strong> \u00e8 un fisico che ha lavorato per quasi quarant’anni per l’Agenzia spaziale europea (ESA) a Darmstadt, in Germania. \u00c8 stato a capo del dipartimento di operazioni spaziali dell’Agenzia e responsabile di varie missioni, tra cui Rosetta, Mars Express e ExoMars. \u00c8 stato il primo italiano a essere introdotto nella Hall of Fame della International Astronautical Federation e nel 2020 ha ricevuto dal presidente Mattarella l’onorificenza di Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana. Per Raffaello Cortina editore ha pubblicato Le sfide di Marte<\/em> (2023) e\u00a0Volare oltre il cielo\u00a0<\/em>(2025).<\/p>\n

Invito-locandina\/Plakat<\/a><\/p>\n

Comunicati stampa: Comunicazione Inform<\/a> (26.03.25) – AISE (27.03.25)<\/a><\/strong><\/p>\n

In cooperazione con\/In Kooperation mit: Deutsch-Italienische Vereingung FFM, Raffaello Cortina Editore, IIC Colonia.<\/em><\/p>\n

———————————-<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Incontro con l’autore\/Buchpr\u00e4sentation mit dem Autor<\/span><\/strong><\/h4>\n

ALESSANDRO BELLARDITA<\/strong><\/span><\/h4>\n

“Die sizilianische Akte: De Benedettis zweiter Fall”\u00a0 <\/strong><\/h4>\n

(\u200e<\/span><\/span><\/strong>AKRES Publishing, 2024<\/span>)<\/strong><\/p>\n

Francoforte sul Meno\/ Frankfurt am Main<\/strong><\/p>\n

Gioved\u00ec\/Donnerstag <\/strong><\/p>\n

27. Februar 2025, 19.00 Uhr<\/strong><\/p>\n

Buchhandlung Weltenleser<\/p>\n

Oeder Weg 40<\/p>\n

60318 Frankfurt am Main<\/p>\n

(in IT e TED\/ auf IT und DEU)<\/span><\/p>\n

Moderazione\/Moderation: Michele Santoriello (Kulturb\u00fcro des Ital. Generalkonsulats)<\/em><\/p>\n

——–<\/p>\n

Contributo forfettario\/Eintritt: 5,00 \u20ac<\/strong> ( inkl. Aperitiv mit dem Autor\/ incluso aperitivo con l’autore)<\/p>\n

Si prega di prenotare\/Wir bitten um Anmeldung<\/strong>:info@weltenleser.de<\/a><\/p>\n

W\u00e4hrend Staatsanwalt Francesco De Benedetti im beschaulichen Heidelberg seiner t\u00e4glichen Routine nachgeht, erh\u00e4lt er ein Amtshilfeersuchen aus Sizilien. Der im Mannheimer Gef\u00e4ngnis einsitzende Mafia-Boss Vito Macaluso muss wegen eines Mordfalles vernommen werden. Die sizilianischen Ermittler vermuten, dass Macaluso ein wichtiger Zeuge sein k\u00f6nnte. Die Bearbeitung scheint nur eine Formsache. Doch wenige Tage nach der Vernehmung wird dessen Neffe ermordet. Pl\u00f6tzlich \u00fcberst\u00fcrzen sich die Ereignisse, und es best\u00e4tigt sich, was De Benedetti bereits geahnt hat: Die sizilianische Akte f\u00fchrt direkt zu einer Spur des Todes, die Deutschland und Sizilien miteinander verbindet. In seinem zweiten Ermittlungsfall geht der Heidelberger Staatsanwalt De Benedetti den verborgenen Strukturen der italienischen Mafia im Rhein-Neckar-Gebiet auf die Spur.<\/p>\n

Alessandro Bellardita <\/strong>ist geb\u00fcrtiger Sizilianer und lebt im Rhein-Neckar-Gebiet. Seit 2012 ist er im Justizdienst t\u00e4tig; journalistisch und schriftstellerisch bet\u00e4tigt er sich seit 2005. Im Jahr 2021 erschien unter dem Titel \u201eDer Zeugenmacher\u201c der erste Ermittlungsfall seiner deutsch-italienischen Hauptfigur Francesco De Benedetti.<\/p>\n

Invito-Locandina\/Plakat<\/strong><\/a><\/p>\n

Comunicati stampa:<\/strong> Comunicazione Inform (25.02.25)<\/a> – AISE (26.02.25)<\/a><\/p>\n

In cooperazione con\/In Kooperation mit der Buchhandlung Weltenleser FFM und IIC Colonia.<\/em><\/p>\n

######<\/p>\n

<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ciclo di incontri con autrici e autori italiani “Un mondo di libri” Im Rahmen der Reihe \u201eItalien: eine B\u00fccherwelt\u201c ——————————- Incontro e questioni di scienza con l’autore\u00a0 GIORGIO VALLORTIGARA (Univ. di Trento) Conferenza e presentazione in inglese e italiano dei suoi due ultimi libri \u201c Il pulcino di Kant\u201d e \u201cA spasso con il cane […]","protected":false},"author":6,"featured_media":5244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5179"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7105,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions\/7105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}