Per la VIII Settimana della cucina italiana nel Mondo, edizione 2023, il Consolato Generale d’Italia a Francoforte ha organizzato ben 4 eventi nelle citt\u00e0 di Darmstadt, Francoforte e W\u00fcrzburg.<\/p>\n
Die 8. Ausgabe der Woche der italienischen K\u00fcchen in der Welt sieht vier Veranstaltungen vor. In Darmstadt, Frankfurt und W\u00fcrzburg.<\/p>\n
Filo conduttore di questa rassegna \u00e8 ” A tavola con la cucina italiana: il benessere con gusto”<\/strong><\/em><\/p>\n Das Hauptthema der Veranstaltungen lautet “Zu Tisch mit der italienischen K\u00fcche: Wellness mit Geschmack”<\/em><\/strong>.<\/p>\n Qui di seguito il calendario degli eventi che annoverano tra l’altro anche la presentazione di un libro dell’archeologo ed esperto di archeo-cucina Carlo Casi dal titolo ” La cucina antica – Antico ricettario” (Antiquares Edizioni, 2021).<\/em> <\/strong><\/p>\n Wir beginnen mit der Pr\u00e4sentation des Buches von Carlo Casi, Arch\u00e4ologe und Experte f\u00fcr Arch\u00e4o-K\u00fcche, mit dem Titel \u201dLa cucina antica \u2013 Antico ricettario\u201d <\/em><\/strong>(Antiquares Edizioni, 2021)<\/p>\n L’autore Carlo Casi sar\u00e0 presente alla due presentazioni con degustazione<\/strong> di Darmstadt e W\u00fcrzburg ed inoltre con la collega archeologa Simona Carosi, esperta di tradizioni eno-gastronomiche etrusco-romane, si confronter\u00e0 con gli studenti delle Scuola Europea, discutendo con loro, tra l’altro, del bel\u00a0 progetto sviluppato dagli studenti ed insegnanti su “Futura ad praeterita: <\/span><\/i><\/b><\/span>dal passato l\u2019alimentazione per il futuro”.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n In einer Doppelveranstaltung in Darmstadt und W\u00fcrzburg wird der Autor Carlo Casi im Rahmen von zwei Abenden mit Verkostung anwesend sein und dem Publikum begegnen.<\/p>\n Per partecipare agli eventi\u00a0 serali <\/strong>(escluso l’evento riservato alle scuole) \u00e8 necessario iscriversi<\/strong> e pagare il contributo alla degustazione. <\/strong><\/p>\n F\u00fcr die Teilnahme ist eine Reservierung unter die u.g. E-Mail erforderlich <\/strong>und ein kleiner Beitrag (je nach Event) f\u00fcr die Verkostung ist zu entrichten. Tutte le informazioni le <\/strong>trovate nella locandina-invito \/ Alle Informationen finden sie auf den Plakaten und Einladungen Il calendario delle iniziative \/Veranstaltungsprogramm:<\/p>\n Darmstadt 16.11.2023, h 19:00<\/strong>, Theater am P\u00e4dagog (P\u00e4dagog Str.5\/DA)<\/p>\n Presentazione libro e degustazione\/Buchpr\u00e4sentation und Verkostung<\/em><\/strong> (evento in IT e TED \u2013 Veranstaltung auf\u00a0 IT und DEU)<\/em><\/p>\n \u201cSapori d\u2019Italia \u2013 Riscoprire la cucina antica ed il benessere con gusto: a tavola con le antiche ricette\u201d<\/em><\/strong>.<\/p>\n Con Carlo Casi<\/strong> (Autore e Direttore scientifico Fondazione P. Archeologico di Vulci) e Simona Carosi<\/strong> (Archeologa e autrice -Soprintendenza Archeologia e belle Arti per la Provincia di Viterbo\u00a0 ed Etruria Meridionale)<\/p>\n Locandina-invito\u00a0<\/a><\/p>\n Prenotazione obbligatoria\/Resevierung erforderlich<\/strong>: info@dante-darmstadt.de<\/a><\/p>\n L\u2019evento prevede un piccolo contributo per la degustazione (ulteriori informazioni nella locandina)<\/em><\/strong><\/p>\n In collaborazione\/Mit: Soc. Dante Alighieri- Comitato di Darmstadt, Parco Archeologico di Vulci , Soprintendenza Archeologia e belle Arti per la Provincia di Viterbo\u00a0 ed Etruria Meridionale, casa editrice Antiqua Res edizioni<\/p>\n ###<\/p>\n Francoforte, 17.11.2023 h. 9:30<\/strong> \u2013 Riservato alle scuole\u00a0<\/em><\/strong> \u2013 Archeocucina, educazione alimentare e scienza \u2013<\/p>\n \u201cFutura ad praeterita- Il cibo del futuro \u00e8 nel nostro passato\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n In collaborazione con\/Mit: la Scuola Europea di Francoforte, il Parco Archeologico di Vulci e la Soprintendenza Archeologia e belle Arti per la Provincia di Viterbo\u00a0 ed Etruria Meridionale,<\/p>\n ###<\/p>\n Francoforte 17.11.2023, h 19:00 , <\/strong>Open-Kitchen-Space Bornheimer Ratzkeller\/FFM:<\/p>\n \u201cOlio extra vergine: un grande sconosciuto? Presentazione e workshop sensoriale<\/em><\/strong><\/p>\n Maggiori informazioni (prenotazione e costi) al link dell\u2019IIC di Colonia<\/a><\/p>\n In collaborazione con\/Mit: IIC Colonia, Accademia italiana della cucina, delegazione di Francoforte \u2013 Con il Patrocinio del Consolato Generale d\u2019Italia a Francoforte<\/p>\n ###<\/p>\n W\u00fcrzburg, 18.11.2023, h 18:30<\/strong> Caf\u00e9 OTTOLINA (Hofstra\u00dfe 20\/W\u00fcrzburg)\u00a0 Presentazione libro e degustazione<\/em><\/strong><\/p>\n \u201cDie Wiederentdeckung der Antiken K\u00fcche: zu Tisch mit antiken Rezepte \u2013\u00a0 Riscoprire la cucina antica ed il benessere con gusto: a tavola con le antiche ricette\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n Con Carlo Casi<\/strong> (Autore e Direttore scientifico Fondazione P. Archeologico di Vulci) e Simona Carosi<\/strong> (Archeologa e autrice -Soprintedenza Archeologia e Belle Arti Etruria Meridionale)<\/a><\/p>\n Locandina-invito\u00a0<\/a> \u2013 Prenotazione obbligatoria\/Resevierung erforderlich: a.pecoraro@teatro-in-cerca.com<\/a><\/p>\n L\u2019evento prevede un piccolo contributo per la degustazione (ulteriori informazioni nella locandina)<\/em><\/strong><\/p>\n In collaborazione\/Mit: Ass.ne TIC Circolo culturale italo-tedesco di W\u00fcrzburg, Parco Archeologico di Vulci , Soprintendenza Archeologia e belle Arti per la Provincia di Viterbo\u00a0 ed Etruria Meridionale, casa editrice Antiqua Res edizioni, Staatlicher Hofkeller W\u00fcrzburg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Per la VIII Settimana della cucina italiana nel Mondo, edizione 2023, il Consolato Generale d’Italia a Francoforte ha organizzato ben 4 eventi nelle citt\u00e0 di Darmstadt, Francoforte e W\u00fcrzburg. Die 8. Ausgabe der Woche der italienischen K\u00fcchen in der Welt sieht vier Veranstaltungen vor. In Darmstadt, Frankfurt und W\u00fcrzburg. Filo conduttore di questa rassegna \u00e8 […]","protected":false},"author":6,"featured_media":1931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1941,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions\/1941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfrancoforte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong><\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n